Logo Bijbelvers.net

1 Koningen 1:11



Statenvertaling
Toen sprak Nathan tot Bathséba, de moeder van Sálomo, zeggende: Hebt gij niet gehoord, dat Adónia, de zoon van Haggith, koning is? En onze heer David weet dat niet.

Herziene Statenvertaling*
Toen zei Nathan tegen Bathseba, de moeder van Salomo: Hebt u niet gehoord dat Adonia, de zoon van Haggith, koning is? En onze heer David weet het niet.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide Natan tot Batseba, de moeder van Salomo: Hebt gij niet gehoord, dat Adonia, de zoon van Chaggit, koning is geworden, zonder dat onze heer David het weet?

King James Version + Strongnumbers
Wherefore Nathan H5416 spake H559 unto H413 Bathsheba H1339 the mother H517 of Solomon, H8010 saying, H559 Hast thou not H3808 heard H8085 that H3588 Adonijah H138 the son H1121 of Haggith H2294 doth reign, H4427 and David H1732 our lord H113 knoweth H3045 it not? H3808

Updated King James Version
Wherefore Nathan spoke unto Bathsheba the mother of Solomon, saying, Have you not heard that Adonijah the son of Haggith does reign, and David our lord knows it not?

Gerelateerde verzen
2 Samuël 7:12 - 2 Samuël 7:17 | 2 Samuël 3:4 | 1 Kronieken 28:4 - 1 Kronieken 28:5 | 2 Samuël 12:24 - 2 Samuël 12:25 | 1 Kronieken 29:1 | 1 Kronieken 22:9 - 1 Kronieken 22:10